LONELY NIGHT ( AVRIL LAVIGNE)

Silent darkness invokes the palette
Forcing the night into our hearts
Facing candles in mirrors of dark
As shadows embraces the arts
Opened wide stand gates to nightmares
Lurking each painting with gloomy light
Precious gifts of nightly treasures
Forever preserved by this dismayed sight

Gather the allies among dreaming and living
Summon the fiends of grave and death
Souls of darkness, dwellers of nightfall
Searching, grasping for timeless breath
Dead is now the art of dreaming
Dreaming is now the art of death
Find thy soul in ever grieving
Conjured by demons of twilight birth

"....Thy flesh shades of scarlet sights
As thou suffers the age of dawn
Thy pale skin upholds the marks
Of a dream of scarlet nights...."

The archfiends of fearless hunting
Destroyer of daughters and sons
Creatures within the illusion
Dwellers of a crimson dream.


TRADUÇÃO

NOITE SOLITÁRIA

Silenciosa escuridão que invoca as cores da paleta
Forçando a noite a entrar em nossos corações
Cobrindo as velas dos espelhos da escuridão
Como as sombras abraçam o saber
Aberto as barreiras para os pesadelos
Observando cada pintura com deprimente luz
Preciosos presentes das noites acumuladas
Para sempre preservado por essa triste visão

Juntos, os aliados sonham e vivem
Invocando os demônios dos túmulos e da morte
Almas da escuridão, moradores do anoitecer
Procurando, ansiando por um fôlego
Agora os mortos são o saber dos sonhos

Achar tua alma sempre sofrendo
Conjurado pelos espíritos malígnos do crepúsculo começo

"...Teu corpo é sombra dos olhares escarlates
Como tu sofre na hora do alvor
Tua pálida aparência conserva as marcas
De um sonho das noites escarlates..."

Os inimigos do destemido caçam
Destruidor das mulheres e canções
Criaturas da ilusão
Habitantes do sonho sanguinário